10月27日,由斯洛伐克共和国经济部指导、国家投资与贸易发展署承办的“2026斯洛伐克工业愿景日”国际商业论坛在其首都布拉迪斯拉发举办,来自12个国家的210家企业和机构参会。中鼎旗下望锦欧洲应邀出席,共话在斯投资发展新机遇。
On October27,the“Slovak Industry Vision Day2026”(SIVD),an International(IGIC) business forum held under the auspices of the Ministry of Economy of the Slovak Republic and organized by the Slovak Investment and Trade Development Agency(SARIO),took place in Bratislava,the capital of Slovakia.A total of210companies and institutions from12countries attended.Wangjin Europe,a subsidiary of Zhongding,was invited to attend and to discuss new opportunities for investment and development in Slovakia.
斯洛伐克共和国副总理兼经济部长丹尼莎.萨科娃(Denisa Saková)出席论坛并致开幕辞。中鼎NVH模块海外总成管理中心副总经理王晶作为本届论坛唯一受邀登台发言的中国企业代表,与斯洛伐克国家投资与贸易发展署投资项目司司长西蒙娜.尤尔科维乔娃(Simona Jurkovi ová)围绕“投资发展与新机遇”主题展开对话,介绍望锦欧洲在斯洛伐克的发展情况及尼特拉新工厂项目,分享企业拓展欧洲、扎根当地的实践与思考。
Denisa Saková,Deputy Prime Minister and Minister of Economy of the Slovak Republic,attended the forum and delivered the opening address.Wang Jing,Deputy General Manager of the Overseas Assembly Management Center of Zhongding’s NVH Module,was the only representative of a Chinese company invited to speak on stage at this year’s forum.Together with Simona Jurkovi ová,Director of the Investment Projects Department of the Slovak Investment and Trade Development Agency,Wang Jing took part in a dialogue on the theme“Investment,Development and New Opportunities,”introducing Wangjin Europe’s development in Slovakia and its new plant project in Nitra,and sharing the company’s practices and reflections on expanding across Europe and putting down local roots.
此次参会,为望锦欧洲深化当地交流、拓展合作空间搭建了良好平台。未来,中鼎将依托全球化布局与本土化运营优势,稳步推进欧洲项目建设,持续提升区域制造与服务能力,为中斯产业合作贡献中鼎力量。
The forum provided a sound platform for Wangjin Europe to deepen local exchanges and broaden space for cooperation.Going forward,Zhongding will leverage the strengths of its global footprint and localized operations to steadily advance its European projects,continue to strengthen regional manufacturing and Service(SCI) capabilities,and contribute Zhongding’s strength to China–Slovakia industrial cooperation.
